YA SIN (Ya Sin) 36:1
1Ya Sin.
YA SIN (Ya Sin) 36:2
2Pelo decisivo Alcorão, rico em sabedoria,
YA SIN (Ya Sin) 36:3
3certamente você é um dos mensageiros enviados,
YA SIN (Ya Sin) 36:4
4ao Caminho Estreito,
YA SIN (Ya Sin) 36:5
5com a revelação do Todo-Poderoso que perdoa de maneira contínua,
YA SIN (Ya Sin) 36:6
6para avisar as pessoas dos quais os antepassados, não foram avisados e não tinham conhecimento desse fato.
YA SIN (Ya Sin) 36:7
7O veredito foi passado contra a maioria deles, porque se recusaram a acreditar,
YA SIN (Ya Sin) 36:8
8Nós colocamos colares de ferro em seus pescoços até a altura do queixo, forçando suas cabeças para cima,
YA SIN (Ya Sin) 36:9
9posicionamos barreiras antes e depois deles para bloquear a visão e os impedir de enxergar,
YA SIN (Ya Sin) 36:10
10não faz diferença, se você os avisá-los ou não, pois nunca vão acreditar,
YA SIN (Ya Sin) 36:11
11você pode avisar apenas quem segue o Alcorão, pessoas que mesmo sem enxergá-lo sentem temor Aquele que é o mais Misericordioso, entregue a eles as boas notícias de perdão e uma nobre recompensa,
YA SIN (Ya Sin) 36:12
12Nós certamente vamos trazer os mortos de volta a vida, Nós registramos o que eles deixaram como legado e o que fizeram no passado, Nós gravamos tudo no Registo inteligível.
YA SIN (Ya Sin) 36:13
13Entregue a eles o exemplo das pessoas daquela cidade do qual dois mensageiros vieram até eles,
YA SIN (Ya Sin) 36:14
14Nós enviamos dois mensageiros, mas eles rejeitaram ambos, então Nós os reforçamos com um terceiro mensageiro,
YA SIN (Ya Sin) 36:15
15Eles disseram “Nós somos seus mensageiros,” mas eles responderam “Vocês são apenas homens como nós, o Misericordioso, não revelou nada a vocês, parem de mentir.”
YA SIN (Ya Sin) 36:16
16Os mensageiros responderam “Nosso Mestre sabe que nós fomos enviamos até vocês,
YA SIN (Ya Sin) 36:17
17nossa obrigação é apenas entregar a mensagem de maneira clara.”
YA SIN (Ya Sin) 36:18
18Porém eles responderam “Temos um pressentimento ruim sobre vocês, caso não parem com isso, nós vamos apedrejá-los e aplicar um castigo doloroso em vocês.”
YA SIN (Ya Sin) 36:19
19Os mensageiros responderam “Essa sensação ruim está dentro de vocês mesmos, por que tomam isso como algo ruim, sendo que estamos lembrando vocês da verdade? Vocês estão indo longe de mais.”
YA SIN (Ya Sin) 36:20
20Então da parte mais distante da cidade, um homem veio correndo e disse “Meu povo, sigam os mensageiros,
YA SIN (Ya Sin) 36:21
21sejam seguidores deles, porque eles não estão te pedindo nenhuma recompensa, estão sendo guiados de maneira correta,
YA SIN (Ya Sin) 36:22
22por que eu não adoraria o meu Criador? Todos nós retornaremos até Ele,
YA SIN (Ya Sin) 36:23
23como eu poderia ter além Dele outros deuses, da qual a interseção não vai me ajudar e não será capaz de me salvar, caso o Misericordioso decidir me punir?
YA SIN (Ya Sin) 36:24
24Sem dúvidas, eu estaria errado,
YA SIN (Ya Sin) 36:25
25eu acredito no seu Mestre, me escutem.”
YA SIN (Ya Sin) 36:26
26Foi dito a ele “Entre no Paraíso,” então ele respondeu “Se pelo menos meu povo soubesse
YA SIN (Ya Sin) 36:27
27como o meu Mestre me perdoo e me colocou entre as pessoas mais honradas.”
YA SIN (Ya Sin) 36:28
28Nós não enviamos nenhum exército dos céus contra esse povo, Nós não precisávamos fazer isso,
YA SIN (Ya Sin) 36:29
29bastou uma única onda de ar, então eles caíram no chão sem vida.
YA SIN (Ya Sin) 36:30
30Pobre dos seres humanos! Sempre que um mensageiro aparece eles zombam dele,
YA SIN (Ya Sin) 36:31
31eles não veem quantas gerações, Nós destruímos antes? Ninguém hoje em dia lembra da existência deles.
YA SIN (Ya Sin) 36:32
32Mesmo assim todos eles serão trazidos diante de Nós.
YA SIN (Ya Sin) 36:33
33Existe um sinal para eles na terra que está sem vida, que Nós ressuscitamos e produzimos o grão do solo para que eles possam comer,
YA SIN (Ya Sin) 36:34
34Nós colocamos jardins de tamareiras e uvas na terra, onde brotam os mananciais,
YA SIN (Ya Sin) 36:35
35para se alimentarem dos seus frutos, não foi a mão deles que fez tudo isso, eles não vão agradecer?
YA SIN (Ya Sin) 36:36
36Louvado seja Ele que criou todas as coisas em pares, o produto da terra, seus gêneros e outras coisas que eles não sabem a respeito.
YA SIN (Ya Sin) 36:37
37A noite também é um sinal para eles, Nós removemos a luz do dia, assim se fez a escuridão.
YA SIN (Ya Sin) 36:38
38O Sol orbita em sua própria trajetória, que é determinada pelo Todo-Poderoso, que possui conhecimento absoluto,
YA SIN (Ya Sin) 36:39
39Nós determinamos as fases da Lua de maneira precisa até que ela se pareça com um ramo seco de palmeira.
YA SIN (Ya Sin) 36:40
40O Sol não pode alcançar a Lua e a noite não pode passar a frente do dia, cada um deles se move em sua própria orbita.
YA SIN (Ya Sin) 36:41
41Outro sinal para eles é que Nós carregamos seus antepassados na Arca que estava lotada,
YA SIN (Ya Sin) 36:42
42também fizemos coisas similares para eles navegarem,
YA SIN (Ya Sin) 36:43
43se Nós desejássemos, poderíamos ter os afogado, não teria ninguém para ajudá-los eles não poderiam ser salvos,
YA SIN (Ya Sin) 36:44
44apenas pela Nossa misericórdia, eles puderam desfrutar a vida por um tempo,
YA SIN (Ya Sin) 36:45
45mesmo assim foi dito a eles “Fique atento sobre o que está a frente e atrás de vocês, para que talvez vocês recebam misericórdia,”
YA SIN (Ya Sin) 36:46
46eles ignoraram todos os sinais que chegaram do seu Mestre,
YA SIN (Ya Sin) 36:47
47quando era dito a eles “Entregue aos outros, daquilo que Deus providenciou a vocês,” os descrentes respondiam as pessoas de fé “Por que, nós deveríamos alimentar quem Deus poderia sustentar se Ele deseja-se? Vocês devem estar muito enganados.”
YA SIN (Ya Sin) 36:48
48Eles disseram “Quando essa promessa será cumprida, se aquilo que você diz é verdade?”
YA SIN (Ya Sin) 36:49
49Porém tudo que eles estavam esperando era uma única onda de ar, que os destruiria enquanto eles ainda estavam discutindo,
YA SIN (Ya Sin) 36:50
50eles não tiveram tempo de deixar um legado, nem sequer a chance de retornar ao seu próprio povo.
YA SIN (Ya Sin) 36:51
51Reflitam profundamente sobre isso! Quando soar a Trombeta, eles saíram as pressas de suas sepulturas em direção ao Mestre deles.
YA SIN (Ya Sin) 36:52
52Vão dizer assim “Pobre de nós! Quem nos ressuscitou dos nossos lugares de descanso?” “Isso é aquilo que o Misericordioso prometeu, os mensageiros disseram a verdade.”
YA SIN (Ya Sin) 36:53
53Com apenas uma única onda de ar! Todos eles foram trazidos diante de Nós.
YA SIN (Ya Sin) 36:54
54Hoje, nenhuma alma será injustiçada no menor detalhe, vocês serão pagos apenas pelos atos que costumavam fazer.
YA SIN (Ya Sin) 36:55
55As pessoas do Paraíso, vão estar felizes e ocupados hoje,
YA SIN (Ya Sin) 36:56
56estarão sentados em sofás cobertos por sombras junto de suas esposas.
YA SIN (Ya Sin) 36:57
57Vão receber qualquer fruta que desejarem,
YA SIN (Ya Sin) 36:58
58“Paz,” será a saudação vinda do Misericordioso.
YA SIN (Ya Sin) 36:59
59Porém aos descrentes será dito “Sumam daqui.”
YA SIN (Ya Sin) 36:60
60Filhos de Adão, Eu não disse a vocês, para não servirem Satanás, porque ele era seu inimigo declarado,
YA SIN (Ya Sin) 36:61
61mas servir a Mim? Esse é o Caminho Estreito,
YA SIN (Ya Sin) 36:62
62ele desviou, muitos de vocês para longe do bom caminho, por que não usaram a razão?
YA SIN (Ya Sin) 36:63
63Esse é o Fogo do Inferno, do qual vocês foram avisados,
YA SIN (Ya Sin) 36:64
64sofram por aquilo que estavam acostumados a negar.
YA SIN (Ya Sin) 36:65
65Hoje Nós vamos selar as suas bocas, mas as suas mãos vão falar Conosco e os seus pés serão testemunhas de tudo que vocês fizeram.
YA SIN (Ya Sin) 36:66
66Se fosse da Nossa vontade, teríamos removido a visão deles, assim teriam que se esforçar para encontrar o caminho, como conseguiriam enxergar?
YA SIN (Ya Sin) 36:67
67Se fosse da Nossa vontade, poderíamos paralisá-los, onde eles estivessem, então não seriam capazes de se mover nem para frente nem para trás.
YA SIN (Ya Sin) 36:68
68Se Nós prolongássemos a vida de qualquer pessoa, Nós estaríamos revertendo o desenvolvimento dela, Eles não usam a razão?
YA SIN (Ya Sin) 36:69
69Nós não ensinamos poesia ao Profeta, isso não faz parte da sua natureza, isso é uma Mensagem, o Alcorão foi feito de maneira clara,
YA SIN (Ya Sin) 36:70
70para alertar a todos que estão vivos e assim o decreto de Deus possa ser passado sobre os descrentes.
YA SIN (Ya Sin) 36:71
71Eles não podem ver, mas entre as coisas que Nós criamos com Nossas mãos, estão os rebanhos controlados por eles,
YA SIN (Ya Sin) 36:72
72foram feitos obedientes, para que uns pudessem ser usados para montaria, outros como alimento,
YA SIN (Ya Sin) 36:73
73alguns para diferentes benefícios, também para que você pudesse retirar o que beber? Eles não vão dizer obrigado?
YA SIN (Ya Sin) 36:74
74Mesmo assim eles acreditam em outros deuses além de Deus, para ajudá-los.
YA SIN (Ya Sin) 36:75
75Apesar de eles não conseguirem ajudá-los, essas pessoas os servem com grande dedicação.
YA SIN (Ya Sin) 36:76
76Não fique aflito por aquilo que eles dizem a você, Nós sabemos daquilo que eles escondem e daquilo que revelam.
YA SIN (Ya Sin) 36:77
77Como pode o homem não enxergar que Nós o criamos de uma gota de fluído? Mesmo assim ele Nos desafia abertamente,
YA SIN (Ya Sin) 36:78
78criando argumentos contra Nós, se esquecendo de sua própria criação, ele diz “Quem poderia dar a vida novamente aos ossos depois que eles já se tornaram pó?
YA SIN (Ya Sin) 36:79
79Diga “Ele os criou da primeira vez, vai dar vida a eles novamente, Ele possui a sabedoria absoluta de todas as partes da criação,
YA SIN (Ya Sin) 36:80
80Ele entregou o fogo para você, vindo da árvore verde, contemple! Assim você pode acender o fogo.
YA SIN (Ya Sin) 36:81
81Ele é Quem criou os céus e à Terra, por acaso Ele não seria capaz de criar as pessoas? Claro que seria! Ele é o Grande Criador e Seu conhecimento é infinito,
YA SIN (Ya Sin) 36:82
82quando Ele deseja alguma coisa, Ele apenas diz “Seja” e ela é!
YA SIN (Ya Sin) 36:83
83Então louvado seja Aquele que em Suas Mãos está o controle de todas as coisas, você vai ser trazido de volta até Ele.”